When Web Agents Need to Remember What They're Doing