What Counts as Good When Agents Decide